Unsere Philosophie

Jeder von uns macht im Laufe seines Lebens verschiedenste Erfahrungen mit der "westlichen" Medizin. Je nach medizinischer Vorgeschichte und individuellem Behandlungserfolg, können diese Eindrücke von einer positiven Erfahrung geprägt sein oder die Therapie hinterlässt eine Unzufriedenheit, die sich in einem Gefühl eines unzureichenden Heilungserfolges ausdrückt.

Die letzten 100-200 Jahre waren durch eine naturwissenschaftliche Denkweise geprägt und führten zu Errungenschaften, sowohl aus medizinischer als auch aus pharmazeutischer Sicht, die es uns heute ermöglichen Krankheiten zu bekämpfen bzw. zu lindern, die lange Zeit unheilbar schienen. Dennoch gibt es heutzutage Entwicklungen in der Medizin, die einer Erlangung und dauerhaften Erhaltung der Gesundheit nicht ausreichend Rechnung tragen können.


Das vornehmliche Prinzip liegt leider oft zu sehr in der Linderung akuter Beschwerden, der (operativen) Korrektur schädlicher Zustände oder der oberflächlichen Bekämpfung verschiedenster, vermeintlich unabhängiger Symptome. Die Ergründung der Ursache einer Krankheit und die Wiederherstellung eines umfassenden Wohlbefindens, auf physischer sowie psychosomatischer Ebene, wird dabei oft vernachlässigt.

An diesem Punkt setzt die Denkweise der Traditionellen Chinesische Medizin (TCM) ein.
Sie versteht sich als eine ganzheitliche Heilmethode, deren Ziel es ist, einen krankhaften Körper, basierend auf (Eigen-)erfahrung und genauer Beobachtung, mit all seinen Zusammenhängen wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Die gesammelten Erfahrungen und Behandlungsmethoden stützen sich dabei auf eine über 2000 Jahre alte Tradition und Überlieferung und wurden seither stetig vertieft und verfeinert.

Während in der "westlichen" Medizin häufig erst ein Einschreiten erfolgt, wenn die Symptome die eigene Leistungsfähigkeit stark einschränken oder Krankheitssymptome bereits dauerhaft oder wiederholt zu Tage treten, ist es im Sinne der chinesischen Medizin, schon im Vorfeld, durch eine sensible Eigenbeobachtung Warnsignale des Körpers zu erkennen. Auf diese Weise ist man in der Lage frühzeitig regulierend auf den Organismus einzuwirken, um mögliche schwerere Folgeschäden abzuwenden.

Neben den subjektiven Empfindungen des Patienten, wie Wärme und Kältegefühlen, Schmerzempfindungen, ständiger Müdigkeit und fehlender Energie (Qi), verminderter Leistungsfähigkeit, Stress oder Appetitveränderungen, ermöglicht vor allem auch ein scharfes Beobachtungsvermögen des behandelnden Arztes die Erstellung einer optimalen Diagnose und Behandlung. Informationen liefern ihm dabei z.B. die Beschaffenheit und Farbe der Haut, Verhalten, Mimik und Körpersprache des Patienten sowie die Farbe oder der Geruch von Schweiß oder Urin. All dies kombiniert er mit den subjektiven Eindrücken des Patienten und entwickelt daraus, gestützt auf jahrtausende alte Erfahrungen der TCM, ein auf den Patienten speziell abgestimmtes Behandlungsmuster.

Aus den Wirkungen hunderter chinesischer Heilkräuter werden diejenigen ausgesucht, die für die Wiederherstellung des inneren Gleichgewichts und somit für das richtige Verhältnis von Yin und Yang sorgen.

Nach Wiedererlangung dieses Gleichgewichts und durch eine fortan gesundheitsfördernde Lebensweise soll ein Zustand der Gelassenheit und des umfassenden Wohlbefindens erreicht werden.

Die TCM ist nicht als eine mystische, fernöstliche und in Konkurrenz zur "westlichen" Medizin stehende Heilmethode zu verstehen. Vielmehr ist sie eine sinnvolle Ergänzung dieser und bedient sich lediglich einer anderen Sichtweise und Methodik.

Aus der Sicht von Dr. Fritz Friedl, einem der ersten TCM-Mediziner in Deutschland, ist es das Ziel der TCM den Organismus zu verstehen, Funktionsstörungen aufzuspüren und die Eigenregulation durch Ausnutzung der Selbstheilungskräfte zu aktivieren, sobald Probleme auftreten.

In enger Zusammenarbeit mit Dr. Friedl, der vor 30 Jahren anfing die TCM in Deutschland zu praktizieren, haben wir ein Repartoir aus 300 ständig vorrätigen chinesischen Heilkräutern und Granulaten aufgebaut. Aus diesen bereiten wir u.a. frische Dekokte und Tees, welche an Privatleute sowie an Arztpraxen und Heilpraktiker in ganz Deutschland verschickt werden.

Die Qualität der chinesischen Heilkräuter nimmt dabei eine besonderen Stellenwert ein. Alle Rohdrogen werden auf Pestizide und Schwermetalle gemäß § 6 und § 11 der ApoBetrO geprüft und auf weitere Verunreinigungen hin untersucht. Zusätzlich werden einzelne Heilkräuter, je nach Bedarf, weiteren Qualitätsprüfungen unterzogen, um eine volle Wirkstoffentfaltung und bestmöglichen Nutzen zu gewährleisten. Im Hinblick auf ein für unsere Vorstellungen und unser medizinisches Verständnis recht junges Fachgebiet, wie der TCM, ist es uns ein besonderes Anliegen alle Fragen rund um die Hintergründe, die Wirkungen von bestimmten Heilkräutern oder Fragen zu unseren speziellen Produkten jederzeit ausführlich zu beantworten.

In unserer Apotheke beraten wir unsere Kunden seid Jahren erfolgreich und mit Hingabe zu verschiedensten Medikamenten. Zusätzlich entwickelte sich parallel ein Interesse an der Traditionellen Chinesischen Medizin, sodass wir nun beide Sparten abdecken. Unser umfassendes pharmazeutisches Wissen möchten wir im Sinne einer optimalen Beratung und Versorgung unserer Kunden mit den Erkenntnissen und Möglichkeiten der TCM kombinieren.

Fragen Sie einfach nach bei unseren ausgebildeten Mitarbeitern oder informieren Sie sich hier auf unserer Website.
Gerne entwickeln wir auch neue Partnerschaften mit Heilpraktikern, Ärzten oder anderen Institutionen aus dem Gesundheitsbereich, um dem obersten Anliegen, der optimalen und zufriedenstellenden Versorgung der Patienten, gerecht zu werden.

Philosophy

Every one of us has had very varying experiences when it comes to 'Western' medicine. Depending on our own medical history and the individual therapies we have received, be it successful or not, this positive (or negative) experience shapes our view and acceptance (or rejection) of 'western' medicine. Such experiences either leaves one with a high feeling making one a firm advocate of 'western' medicine or an unsatisfactory feeling with a bitter aftertaste propelling one to look to other avenues of healing. In the past 100 to 200 years, we have seen a rapid advancement in scientific research, thought and development, both in medical and pharmaceutical sciences, leading to the possibility of healing seemingly incurable diseases. However, despite the modern advances in Medicine which we have nowadays, there remains an underlying desire and quest to preserve and maintain health while preventing illness. This Holy Grail of Health still eludes modern scientific medicine.

The main working principle and methodology of treatment according to 'western' medicine lies unfortunately too heavily on the quick relief of acute discomfort, the (operative) correction of disease causing states or the superficial removal of different, apparently unrelated symptoms. Searching for the reasons behind the development of a disease state with the aim of reinstating a self-regulating fully functioning organism, at the physical as well as psychosomatic level, is often neglected.

Exactly at this point, we find that the thoughts and methodology of Traditional Chinese Medicine are able to fill in the missing gap in 'Western' Medicine. Traditional Chinese Medicine prides itself to be a holistic healing method, setting its treatment aim at turning a diseased body state back into its original undiseased state by allowing the body (and mind) to actively work towards this reinstatement under the influence of Herbs, Acupuncture needles, Tuina massage and Qi Gong movements. Close (self-) observation in the form of a pleasant ‘dialog’ between the initiated therapy and the body’s reaction to this therapy is essential to its success. This treasure chest of experience and therapy methods based on a 2000 year old culture and traditions is being continuously deepened and broaden by contemporary physicians of our time who combine age old traditional methods with modern Science and Medicine.

In the philosophy of ‘western’ Medicine, we see that many a time, treatment will be initiated only when the symptoms have become unbearable or have reached a point of no return (chronification). According to the philosophy of Chinese Medicine, the body sends out warning signals long before something breaks down. The trick is to recognize these warning signals early enough and initiate therapy accordingly in order for the organism to regulate itself by inducing the bodies self-healing system and thus preventing further deterioration of the body.

Besides the subjective self-observations of the Patient, other factors such as; whether the patient feels warm or cold, pain, fatigue, general lack of energy, decreased concentration, general stress and appetite changes allows a TCM doctor with his heightened and fine-tuned perceptive skills to use this information to find an optimal therapy plan and tailor make it to his patient. During the anamneses, the TCM doctor receives other information such as the quality and colour of the skin, behavior, mimic and even body language by closely observing his patients. Furthermore, even the colour , odor and intensity of the patients urine, feces and sweat delivers subtle information to the TCM doctor allowing him to have a holistic view of the patient, thus enabling him to find a suitable custom made therapy for him.
This custom made therapy involves specially selecting a handful of Chinese herbs to give the right impulse to the body in order for the organism to reinstate the balance while reinstating the right ratio of Yin and Yang energy.

TCM is and should not be understood as a mysterious, esoteric, far-out philosophy that competes with our established ‘western’ medicine. It is in fact a sensible complement to modern medicine because it has a very different point of view and methodology.
According to Dr. Fritz Friedl, the first TCM doctor in Germany, the aim of TCM is to understand the organism so thoroughly to the extent of understanding the reasons behind the disturbance in the organisms function. When this is achieved by the TCM doctor, he will be able to initiate self-regulation of the organism by using the right combination of Chinese herbs.

Through a long and close working relationship with Dr. Friedl, who has over 30 years’ experience with TCM in Germany, we have built up a good Repertoire of over 300 Chinese herbs and Chinese granulates. From this stock, we are able to prepare fresh Decocts, Tees and other Dosage Forms within a short span of time (1 day) and send this out to private persons as well as TCM clinics all over Germany. We also have clients in Switzerland, Italy, Norway and Austria where we send our various dosage forms of Chinese herbs to.

The quality of Chinese herbs is of utmost importance to us. All our raw herbs are tested for pesticides and heavy metals according to §6 and §11 of the ApoBetrO (Pharmacy Law in Germany). Furthermore, to avoid mistaken identities (a common but disastrous problem), our herbs are analyzed using HPLC (High Perfomance Liquid Chromatography) to ensure that there is no adulteration. Depending on the individual herbs, some have to undergo further testing for Aflatoxin for example, if there is a known susceptibility.

We also place emphasis on transparency and openness. TCM in Europe is a relatively new area and it is growing rapidly in acceptance and establishing its rightful place next to our modern medicine. Therefore, we believe that in order to help TCM grow and dismiss myths surrounding it, we welcome all questions regarding its philosophy, testing and dispensing of our Chinese herbs and its numerous dosage forms.
In our pharmacy, we have been consulting and dispensing medications to our patients for more than 60 years. 30 years ago, in the advent of Chinese medicine in Germany, we developed a parallel interest in Chinese medicine and in the last 5 years strongly intensified this interest. Through various working relationships with TCM clinics in Germany and increasing contact with external TCM organizations around the world, we are now fully able to provide optimal consultation and supply our patients with the highest quality Chinese herbs and dispense these herbs in various dosage forms.

We hope you enjoy visiting our website and we welcome all questions that may arise. We look forward to developing new working relationships with TCM doctors, clinics and other health institutions in Germany and in Europe in order to reach our aim of providing an optimal supply and dispensing of high quality Chinese herbs to patients.

Adresse

Nördliche Hauptstrasse 14 83700 Rottach-Egern

Kontakt

+49 (0)8022 – 6182
info@tcm-tegernsee.de